Icon Titus Andronicus

Bibliographische Detailangaben
Untertitelenglisch-deutsche Studienausgabe
Alternative TitelTitus Andronicus
InEnglisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares
Ressourcentyp Druckerzeugnis
OrtIcon Tübingen (Herstellungsort)
DatumIcon 2008 (Erscheinungsdatum)
Umfang416 S.
SpracheDeutsch
Englisch
Englisch
BeschreibungWeitere Angaben: William Shakespeare ; dt. Prosafassung, Anmerkungen, Einleitung und Kommentar von Markus Marti

Kritische Ausgabe des englischen Texts, der sich, wo immer möglich, an die älteste Druckvorlagen hält und spätere Varianten anmerkt und in Fussnoten bespricht. Prosafassung als möglichst genaue semantische Wiedergabe des englischen Textes, Anmerkungen zu semantischen Problemen, zu theatralischen, historischen, kulturellen Hintergründen. Kommentare zu jeder Szene. Zusätzlich: Volksbuch (chapbook) "The History of Titus Andronicus, the renowned Roman General" und Ballade (ballad) "Titus Andronicus' Complaint" in englischer und deutscher Version mit Anmerkungen; Deutsche Version der englischen Wandertruppen: Eine Klägliche Tragoedia. Helene-Richter-Preis 2008 (gestiftet von Franz K. Stanzel).
ISBN978-3-86057-568-0
Schlagwörter
Mitwirkungen
Icon
Shakespeare, William (Verfasser*in), Stauffenburg (Verlag), Marti, Markus (Mitwirkungen)

Extended EDM View

ore:Aggregation
rdf:about="http://performing-arts.eu/discovery/aggregation/STSB_004495519"
edm:aggregatedCHO
rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/Record/STSB_004495519"
edm:dataProvider
rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_1150311754"
edm:provider
rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_1211648338"
edm:hasView
rdf:resource="http://baselbern.swissbib.ch/004495519"
edm:hasView
rdf:resource="http://d-nb.info/987579754/04"
edm:WebResource
rdf:about="http://baselbern.swissbib.ch/004495519"
dc:description
Link zu diesem Titel beim Datengeber Schweizerische Theatersammlung in Stiftung SAPA, Schweizer Archiv der Darstellenden Künste
dc:format
text/html
edm:WebResource
rdf:about="http://d-nb.info/987579754/04"
dc:format
application/pdf
edm:ProvidedCHO
rdf:about="http://performing-arts.eu/discovery/Record/STSB_004495519"
dc:identifier
004495519
dc:type
Druckerzeugnis
bibo:isbn
978-3-86057-568-0
dc:identifier
SzZuIDS BS/BE B579
dc:language
ger
dc:language
eng
dc:language
eng
dc:subject
Klassifikation (rvk): HI 3270
dc:subject
Klassifikation (rvk): HI 3280
dc:subject
Klassifikation (rvk): HI 3293
rdau:P60434
rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_118613723"
dcterms:alternative
Titus Andronicus
dc:title
Titus Andronicus
bf:subtitle
englisch-deutsche Studienausgabe
dc:description
Weitere Angaben: William Shakespeare ; dt. Prosafassung, Anmerkungen, Einleitung und Kommentar von Markus Marti
rdau:P60162
Tübingen
dc:publisher
Stauffenburg
dcterms:issued
2008-01-01T00:00:00Z_2008-12-31T23:59:59Z
dcterms:extent
416 S.
dcterms:isPartOf
Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares
dc:description
Kritische Ausgabe des englischen Texts, der sich, wo immer möglich, an die älteste Druckvorlagen hält und spätere Varianten anmerkt und in Fussnoten bespricht. Prosafassung als möglichst genaue semantische Wiedergabe des englischen Textes, Anmerkungen zu semantischen Problemen, zu theatralischen, historischen, kulturellen Hintergründen. Kommentare zu jeder Szene. Zusätzlich: Volksbuch (chapbook) "The History of Titus Andronicus, the renowned Roman General" und Ballade (ballad) "Titus Andronicus' Complaint" in englischer und deutscher Version mit Anmerkungen; Deutsche Version der englischen Wandertruppen: Eine Klägliche Tragoedia. Helene-Richter-Preis 2008 (gestiftet von Franz K. Stanzel).
dc:contributor
rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_137049560"

Solr Index View

id STSB_004495519
record_format edm
institution Schweizerische Theatersammlung in Stiftung SAPA, Schweizer Archiv der Darstellenden Künste
container_title Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares
format Druckerzeugnis
isbn 978-3-86057-568-0
language ger
eng
eng
topic Klassifikation (rvk): HI 3270
Klassifikation (rvk): HI 3280
Klassifikation (rvk): HI 3293
spellingShingle Klassifikation (rvk): HI 3270
Klassifikation (rvk): HI 3280
Klassifikation (rvk): HI 3293
Shakespeare, William
Stauffenburg
Marti, Markus
Titus Andronicus
author Shakespeare, William
Stauffenburg
Marti, Markus
author_facet Shakespeare, William
Stauffenburg
Marti, Markus
author_id gnd_118613723

gnd_137049560
author_role rdau:P60434
dc:publisher
dc:contributor
title_alt Titus Andronicus
title Titus Andronicus
title_sort Titus Andronicus
title_sub englisch-deutsche Studienausgabe
description Weitere Angaben: William Shakespeare ; dt. Prosafassung, Anmerkungen, Einleitung und Kommentar von Markus Marti
Kritische Ausgabe des englischen Texts, der sich, wo immer möglich, an die älteste Druckvorlagen hält und spätere Varianten anmerkt und in Fussnoten bespricht. Prosafassung als möglichst genaue semantische Wiedergabe des englischen Textes, Anmerkungen zu semantischen Problemen, zu theatralischen, historischen, kulturellen Hintergründen. Kommentare zu jeder Szene. Zusätzlich: Volksbuch (chapbook) "The History of Titus Andronicus, the renowned Roman General" und Ballade (ballad) "Titus Andronicus' Complaint" in englischer und deutscher Version mit Anmerkungen; Deutsche Version der englischen Wandertruppen: Eine Klägliche Tragoedia. Helene-Richter-Preis 2008 (gestiftet von Franz K. Stanzel).
geographic Tübingen
geographic_facet Tübingen
date_span [2008-01-01T00:00:00Z TO 2008-12-31T23:59:59Z]
fullrecord <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:bf="http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/" xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:eclap="http://www.eclap.eu/schema/eclap/" xmlns:edm="http://www.europeana.eu/schemas/edm/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:rdau="http://rdaregistry.info/Elements/u/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"> <ore:Aggregation rdf:about="http://performing-arts.eu/discovery/aggregation/STSB_004495519"> <edm:aggregatedCHO rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/Record/STSB_004495519"/> <edm:dataProvider rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_1150311754"/> <edm:provider rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_1211648338"/> <edm:hasView rdf:resource="http://baselbern.swissbib.ch/004495519"/> <edm:hasView rdf:resource="http://d-nb.info/987579754/04"/> </ore:Aggregation> <edm:WebResource rdf:about="http://baselbern.swissbib.ch/004495519"> <dc:description>Link zu diesem Titel beim Datengeber Schweizerische Theatersammlung in Stiftung SAPA, Schweizer Archiv der Darstellenden Künste</dc:description> <dc:format>text/html</dc:format> </edm:WebResource> <edm:WebResource rdf:about="http://d-nb.info/987579754/04"> <dc:format>application/pdf</dc:format> </edm:WebResource> <edm:ProvidedCHO rdf:about="http://performing-arts.eu/discovery/Record/STSB_004495519"> <dc:identifier>004495519</dc:identifier> <dc:type>Druckerzeugnis</dc:type> <bibo:isbn>978-3-86057-568-0</bibo:isbn> <dc:identifier>SzZuIDS BS/BE B579</dc:identifier> <dc:language>ger</dc:language> <dc:language>eng</dc:language> <dc:language>eng</dc:language> <dc:subject>Klassifikation (rvk): HI 3270</dc:subject> <dc:subject>Klassifikation (rvk): HI 3280</dc:subject> <dc:subject>Klassifikation (rvk): HI 3293</dc:subject> <rdau:P60434 rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_118613723"/> <dcterms:alternative>Titus Andronicus</dcterms:alternative> <dc:title>Titus Andronicus</dc:title> <bf:subtitle>englisch-deutsche Studienausgabe</bf:subtitle> <dc:description xml:lang="de">Weitere Angaben: William Shakespeare ; dt. Prosafassung, Anmerkungen, Einleitung und Kommentar von Markus Marti</dc:description> <rdau:P60162>Tübingen</rdau:P60162> <dc:publisher>Stauffenburg</dc:publisher> <dcterms:issued rdfs:label="2008">2008-01-01T00:00:00Z_2008-12-31T23:59:59Z</dcterms:issued> <dcterms:extent xml:lang="de">416 S.</dcterms:extent> <dcterms:isPartOf>Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares</dcterms:isPartOf> <dc:description xml:lang="de">Kritische Ausgabe des englischen Texts, der sich, wo immer möglich, an die älteste Druckvorlagen hält und spätere Varianten anmerkt und in Fussnoten bespricht. Prosafassung als möglichst genaue semantische Wiedergabe des englischen Textes, Anmerkungen zu semantischen Problemen, zu theatralischen, historischen, kulturellen Hintergründen. Kommentare zu jeder Szene. Zusätzlich: Volksbuch (chapbook) "The History of Titus Andronicus, the renowned Roman General" und Ballade (ballad) "Titus Andronicus' Complaint" in englischer und deutscher Version mit Anmerkungen; Deutsche Version der englischen Wandertruppen: Eine Klägliche Tragoedia. Helene-Richter-Preis 2008 (gestiftet von Franz K. Stanzel).</dc:description> <dc:contributor rdf:resource="http://performing-arts.eu/discovery/agent/gnd_137049560"/> </edm:ProvidedCHO> </rdf:RDF>
date_span_sort 2008-01-01T00:00:00Z
date_month_day 2008-01-01T00:00:00Z
_version_ 1784895982796800000