Die Ballnacht. Große Oper in 5 Akten, mit Ballet. Nach dem Französischen des Scribe. Von J. R. von Seyfried und G. E. von Hoffmann. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.; Hofmann, Georg Ernst von, dt. :: FID Darstellende Kunst

Die Ballnacht. Große Oper in 5 Akten, mit Ballet. Nach dem Französischen des Scribe. Von J. R. von Seyfried und G. E. von Hoffmann. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.; Hofmann, Georg Ernst von, dt.

Bibliographische Detailangaben
Ressourcentyp	Libretto
Ort	Dresden (Erscheinungsort)
Datum	Paris \| 27. Februar 1833 ; 1836 (Erscheinungsdatum)
Umfang	15,7 x 9,2 cm. 92 S. Die Rückenfaltung durch einen montierten dunkelgrünen Papierstreifen verstärkt. Später in einer Broschur aus fliederfarbigem Lackpapier aufgebunden. Berieben, bestossen und verschmutzt.
Sprache	Deutsch
Beschreibung	EINTRAGUNGEN: Nummer in schwarzer Tinte: "118." QUELLE: NGO I, S. 246.
Mitwirkungen	Scribe, Augustin Eugène (Librettistin), Seyfried, Joseph von, dt., Hofmann, Georg Ernst von (Übersetzerin)

Zugänge

Weitere Links	Link zu Bestandsbeschreibungen des Datengebers Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln
Verfügbarkeit	Verfügbarkeit via Karlsruher Virtueller Katalog (KVK) prüfen.

Datenpartner

Homepage	Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln
Über	Kurzinformation zu diesem Datenpartner
Suchergebnisse	Mehr von diesem Datengeber im FID Portal

Die Ballnacht. Große Oper in fünf Akten, mit Divertissement. Nach dem Französischen des Scribe. Von J. R. v. Seyfried und G. E. von Hofmann. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.; Hofmann, Georg Ernst von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Jüdin. Große Oper in fünf Aufzügen, mit Divertissement. Nach dem Französischen des Scribe, von J. A. v. Seyfried und G. v. Hofmann. Musik von Halevy. Für das k.k. Hoftheater a. d. Kärnthnerthore. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.; Hofmann, Georg Ernst von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Jüdin. Große Oper in fünf Aufzügen mit Divertissement. Nach dem Französischen des Scribe von J. A. v. Seyfried und G. v. Hofmann. Musik von Halevy. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.; Hofmann, Georg Ernst von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Der Maskenball oder die Ballnacht. Große Oper in 5 Akten, mit Ballet. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Ballnacht. Große Oper in fünf Aufzügen mit Ballet von Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Der Maskenball, große Oper in 5 Aufzügen, mit Ballet, nach dem Französischen des Scribe. Zur beibehaltenen Musik von Auber. Für die deutsche Bühne bearbeitet von Freiherrn von Lichtenstein. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Lichtenstein, Carl August Ludwig von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Des Teufels Antheil. Komische Oper in 3 Akten, nach dem Französischen des Scribe. Musik von Auber. Text der Gesänge. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Arien und Gesänge aus: Die Ballnacht. Grosse Oper mit Ballet in fünf Akten. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von D.F.E. Auber. Nach Anordnung der Königlichen General-Intendantur. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Gesänge aus Das eherne Pferd. Zauberoper in 3 Akten, nach dem Französischen des Scribe, zur beibehaltenen Musik von Auber vom Freiherrn von Lichtenstein. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Lichtenstein, Carl August Ludwig von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Gustav, oder: Der Maskenball. Große Oper in 5 Akten von Scribe. Musik von D.F.E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Fra Diavolo. Komische Oper in drei Aufzügen von D. F. E. Auber. Text von Eugen Scribe. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Des Teufels Antheil. Komische Oper in 3 Akten, nach dem Französischen des Scribe. Musik von Auber. Text der Gesänge. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Jüdin. Große Oper in 5 Akten. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von Halevy. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Haydée, oder: Das Geheimniß, romantisch-komische Oper in 3 Akten. Text von Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Haydée, oder: Das Geheimniß. Oper in 3 Akten von Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Jüdin. Große Oper in fünf Akten mit Ballet, nach dem Französischen des Scribe. Musik von Halevy. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Des Teufels Anteil. Oper in drei Akten von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Text der Gesänge aus Gustav, oder: Der Maskenball. Große Oper in fünf Aufzügen, mit Ballet, nach dem Französischen des Scribe, zur beibehaltenen Musik von Auber, für die deutsche Bühne bearbeitet von dem Freiherrn von Lichtenstein. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Lichtenstein, Carl August Ludwig von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Jüdin. Große Oper in fünf Akten von Scribe. Musik von Halevy. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Des Teufels Antheil. Komische Oper in drei Akten. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von Auber. Text der Gesänge. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Hugenotten. Große Oper in fünf Aufzügen. Aus dem Französischen von Scribe. Musik von G. Meyerbeer. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Stumme von Portici. Große Oper in 5 Akten von Scribe und Delavigne. Musik von D. F. E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Der Prophet. Große Oper in 5 Akten. Nach dem Französischen des Scribe, deutsch bearbeitet von Rellstab. Musik von Giacomo Meyerbeer. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Rellstab, Ludwig, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Des Teufels Antheil. Komische Oper in drei Akten. Nach dem Französischen des Scribe. Die Musik ist von Auber. Zum Erstenmale aufgeführt in Paris auf dem Théâtre Royal de l'Opéra comique am 16. Januar 1843. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Arien und Gesänge aus: Fiorella, oder: Das Hospitium St. Lorenzo. Große Oper in 3 Aufzügen, frei nach dem Französischen des Scribe von Friederike Elmenreich. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Ellmenreich, Friederike, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Fiorella. Oper in drei Aufzügen. Nach dem Französischen von Scribe. Musik von D. F. E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Der Prophet. Oper in 5 Akten nach dem Französischen des Eugen Scribe deutsch bearbeitet von L. Rellstab. Musik von Giacomo Meyerbeer. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Rellstab, Ludwig, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Fra Diavolo oder Das Gasthaus in Terracina. Komische Oper in drei Akten von Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Fra Diavolo, oder: Das Gasthaus in Terracina. Komische Oper in 3 Akten, von Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt,. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Vestalin. Eine große Oper in drei Aufzügen. Nach dem Französischen des Jouy bearbeitet von J. R. von Seyfried. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Der Maskenball. Große Oper in fünf Aufzügen mit Tanz. Von Scribe. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Des Teufels Antheil oder: Carlo Broschi. Komische Oper in drei Akten. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von D. F. E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Vestalin. Große Oper in drey Aufzügen. Nach dem Französischen des Jouy, metrisch bearbeitet von J. R. von Seyfried. Musik von Spontini. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Vestalin. Große Oper in drey Aufzügen. Nach dem Französischen des Jouy, metrisch bearbeitet von J. R. von Seyfried. Musik von Spontini. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Seyfried, Joseph von, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Robert der Teufel. Große Oper in fünf Akten. Nach dem Französischen des Scribe und Delavigne. Musik von Meyerbeer. Text der Gesänge. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Die Sirene. Komische Oper in drei Aufzügen. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von D.F.E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Arien und Gesänge aus: Die Sirene. Komische Oper in drei Aufzügen. Nach dem Französischen des Scribe von Julius Francke. Musik von D.F.E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Francke, Julius, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Arien und Gesänge aus Die Jüdin. Große Oper in 5 Aufzügen mit Ballet. Nach dem Französischen des Scribe. Musik von Halevy. Nach Anordnung der Königlichen General-Intendantur. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: N. N., dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Der verlorene Sohn. Oper in 5 Akten. Nach dem Französischen (L'Enfant prodigue) des E. Scribe von J. C. Grünbaum. Musik von D. F. E. Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Grünbaum, Johann Christoph, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]

Gesänge aus der Oper: Der Maurer, in drei Aufzügen. Nach dem Französischen des Scribe von Friederike Ellmenreich. Musik von Auber. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Ellmenreich, Friederike, dt.

[Theaterwissenschaftliche Sammlung der Universität zu Köln]