Icon Atlantida. Scenische Kantate in eine Prolog und drei Teilen über das Gedicht von Jacinto Verdaguer. Bearbeitet von M. de Falla. Deutsche Übersetzung: Rudolf Hagelstange. SPRACHE DER VORLAGE: dt. ÜBERSETZUNG: Hagelstange, Rudolf, dt.

Bibliographische Detailangaben
Ressourcentyp Libretto
OrtIcon Berlin (Erscheinungsort)
DatumIcon Barcelona | 24. November 1961 | Mailand | 18. Juni 1962 ; 1962 (Erscheinungsdatum)
Umfang29,5 x 21 cm. 19 Bl. einseitig beschriftetes Typoskript. Die Blätter links oben zusammengeheftet.
SpracheDeutsch
BeschreibungBEILAGEN: 1. Inhaltsangabe. 29,5 x 21 cm. 10 Bl. einseitig beschriftetes Typoskript. Die Blätter links oben zusammengeheftet. - 2. Aufstellung über den Vorstellungsablauf von "Atlantida". 29,5 x 21 cm. 5 Bl. einseitig beschriftetes Typoskript. Die Blätter links oben zusammengeheftet. Technische Direktion der Deutschen Oper Berlin, datiert: 18.9.1962. - 3. Programmheft der Welturaufführung am 24. November 1961 im Gran Teatro del Liceo in Barcelona. 26,5 x 21 cm. 84 S. Broschur. Darin unter anderem auch der Text im spanischen Original. Die deutsche Inhaltsangabe wurde aus diesem Programm übersetzt.

Anmerkungen: Das Stück wurde am 9. Oktober 1962 in der Deutschen Oper Berlin unter der Leitung von Gustav Rudolf Sellner aufgeführt.

UA: Konzertante Aufführung von Auszügen.

UA: Szenische Aufführung.

QUELLE: NGO II, S. 113.
Mitwirkungen
Icon
Falla, Manuel de (Librettist*in), Hagelstange, Rudolf (Übersetzer*in), Deutsche Oper. (Verlag)